Beaumarchais, Francia en el Español

El actor catalán Josep Maria Flotats dirige y protagoniza una pieza de época que nos transporta a la Francia ilustrada de la Revolución.

Teatro Español. Del 25 de noviembre al 23 de enero

Estreno mundial, sí, como suena. ¿Cómo es posible que, tratándose de Sacha Guitry, autor venerado en un país tan protector de su cultura como Francia, nunca se haya puesto en escena esta obra suya sobre Beaumarchais? Claro que ahora, muchos lectores se preguntarán que quién es Sacha Guitry. Y aún otros puede que se pregunten incluso por Beaumarchais. Estamos de suerte, amigos/as, todos juntos vamos a descubrir dos biografías fascinantes. Porque pocas veces coinciden dos personalidades tan atractivas como las de este autor, Guitry, y su personaje, Beaumarchais. Empecemos con el personaje. Pierre Agustin Caron de Beaumarchais (1732-1799): relojero, inventor, músico, profesor de arpa, viajero, especulador financiero, agente secreto de la corona francesa, tranficante de armas… también  dramaturgo, padre de la primera sociedad de autores y compositores dramáticos (en 1777) y autor de El barbero de Sevilla y Las bodas de Fígaro, ambas llevadas a la ópera luego por Rossini y Mozart respectivamente. “Beaumarchais”, dice Flotats, haciendo una pausa dramática… “¡era casi un pirata!”. 

Guitry rinde cuentas a la sombra de Beaumarchais
Alexandre Guitry (1885-1957) era hijo de un actor, Lucien Guitry, admirado por el zar Alejandro III de Rusia, que apadrinó al niño y le dio su nombre y su diminutivo, Sacha. Empezó muy joven a montar sus propias obras e inundó París con ellas, literalmente, hasta el punto de que, en 1932, un grupo de dramaturgos y directores de escena trataron de limitar el número de obras de Guitry que se presentaban al año. En total, es autor de 140 obras y 30 películas. Cedo la palabra a Flotats: “La admiración de Guitry por Beaumarchais es evidente, porque él es un admirador del espíritu francés del siglo XVIII, que es el siglo de las luces, es Marivaux, es la estética, la belleza, la libertad del lenguaje, Chateaubriand, la mejor versión de la lengua francesa, esa inteligencia burbujeante. Guitry representa ese espíritu francés, pero en el siglo XX. Guitry es elegancia, refinamiento, humor e ironía, homenajeando siempre el teatro haga lo que haga y diga lo que diga, porque el teatro es su vida”. En 1950 escribe Beaumarchais y, además de contar alguno de los episodios más importantes de la vida del personaje, con la aparición en escena de Napoleón, Luis XV o Benjamin Franklin, quiere rendir cuentas ante todos aquellos que pusieron en tela de juicio su honor acusándole de colaborar con los nazis durante la ocupación de París. Fue incluso encarcelado 60 días, pero al final se demostró que todo era falso. También Beaumarchais pisó la cárcel y salió absuelto y restituido.

Un montaje a la altura
El propio Flotats se encarga de dar vida al controvertido personaje, al tiempo que dirige a un elenco de 30 actores con Constantino Romero, Pedro Casablanc, Carmen Conesa, María Adánez, Ramón Barea y Raúl Arévalo al frente. Llevarán el vestuario de época de Franca Squarciapino (ganadora de un Oscar por Cyrano de Bergerac) y la escenografía es obra de un genio, Ezio Frigerio. Mejores ingredientes no puede haber. Álvaro Vicente